Δυο μαθητές νεκροί μετά από επέμβαση της αστυνομίας στο Μεξικό _video

[youtube]http://www.youtube.com/watch?v=4LV1nZ6PYWA&feature=youtu.be[/youtube]
Δύο μαθητές σκοτώθηκαν και απροσδιόριστος αριθμός τραυματιών είναι το υπόλοιπο της δράσης των  ομοσπονδιακών και πολιτειακών δυνάμεων όταν εκκένωσαν το Escuela Normal Rural Ayotzinapa από διαμαρτυρόμενους φοιτητές.

Η παρέμβαση του ομοσπονδιακού κράτους και της αστυνομίας κατά τους ισχυρισμούς σημειώθηκε οταν οι μαθητές άρχισαν να καίουν τα ελαστικά των οχημάτων και έκαψαν μια αντλία καυσίμου είναι σε θέση να προμηθεύει τον τόπο της διαμαρτυρίας, στο σημείο γνωστό και ως στάση Marquez, σχεδόν στην είσοδο της πόλης της Chilpancingo.

Μέχρι στιγμής, δύο μαθητές αναφέρθηκαν νεκροί,, των οποίων τα σώματα σχεδόν δύο ώρες από την έξωση, παρέμεινε στην άσφαλτο της εθνικής οδού στην έξοδο του Chilpancingo, ενώ οι ιατροδικαστές από το Γενικό Εισαγγελέα διεξάγεται η δίκη του κράτους νόμο.

Σύμφωνα με μαρτυρία από ένα εργατικό βενζινάδικο, οι φοιτητές άρχισαν να εμποδίζουν τον αυτοκινητόδρομο γύρω 23.30 μ.μ. και έφτασε μισή ώρα μετά τα στοιχεία της Ομοσπονδιακής Αστυνομίας και του Κράτους του Guerrero.

Στη συνέχεια, άρχισε η έξωση, στην οποία αστυνομία άνοιξε πυρ πυροβολισμούς και δακρυγόνα.

Σύμφωνα με τις αρχές, οι διαδηλωτές πέταξαν πέτρες και βόμβες μολότοφ σε στοιχεία ασφάλειας.

Πρόωρη εκθέσεις δείχνουν ότι οι νέοι άνθρωποι έχασαν τη ζωή τους μετά από τραύματα από πυροβολισμούς.

Σε αυτό το μέρος, που βρίσκεται νότια της πόλης, δεκάδες ομοσπονδιακής αστυνομίας, του κράτους και στρατιώτες.

η μετάφραση έγινε από το παρακάτω κείμενο με το google translate

Dos estudiantes muertos y un número indeterminado de heridos es el saldo de la acción en la que elementos de las fuerzas federales y del Estado desalojaron a alumnos de la Escuela Normal Rural Ayotzinapa que bloqueaban la Autopista del Sol.

La intervención de la Policía Federal y Estatal se desarrolló luego que presuntamente los estudiantes empezaron a quemar llantas de vehículos e incendiaron una bomba de gasolina de un puesto de abastecimiento en el lugar de la protesta, en el punto conocido como Parada del Márquez, casi a la entrada de la ciudad de Chilpancingo.

Hasta el momento, se reportan dos estudiantes muertos, cuyos cuerpos, a casi dos horas del desalojo, permanecían sobre la carpeta asfáltica de la autopista, a la salida de Chilpancingo, en tanto que peritos forenses de la Procuraduría de Justicia estatal realizaban las diligencias de ley.

Según testimonios de trabajadores de una gasolinería, los estudiantes iniciaron el bloqueo de la autopista alrededor de las 11:30 horas, y media hora después arribaron elementos de las Policías Federal y del Estado de Guerrero.

Entonces inició el desalojo, en el que los policías hicieron disparos y lanzaron gases lacrimógenos.

Según autoridades, los inconformes lanzaron piedras y bombas molotov contra los elementos de seguridad.

Los primeros reportes indican que los jóvenes fallecieron tras recibir impactos de bala.

En este lugar, ubicado al sur de la ciudad, hay decenas de policías federales, estatales y soldados

Share on
μικρο URL: https://activepropaganda.espivblogs.net/?p=2507

activepropaganda

αντιπληροφόρηση

Μπορεί επίσης να σας αρέσει...